avis légal

Conformément à la Loi 34/2002 relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique d’Espagne, nous vous informons que ce site Web est la propriété de GALLERY CENTER, S.L (ci-après l’« Entreprise ») domicilié Calle Rossellón 249, 08008 - Barcelona et dont le numéro SIRET est : ES B -58120775.

Pour toute question ou suggestion en lien avec la présente mention légale, vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse galleryhoteles@galleryhoteles.com.

Le présent site Web est régi par la réglementation exclusivement applicable en Espagne et les ressortissants nationaux et étrangers qui utilisent ce site Web y sont donc soumis.

L’accès à notre site Web par l’UTILISATEUR est gratuit et soumis à la lecture et à l’acceptation totale, expresse et sans réserve des présentes CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION en vigueur au moment de l’accès, que nous vous prions de lire avec attention. Dès lors qu’il utilise notre portail, ses contenus ou services, l’UTILISATEUR accepte et se soumet expressément aux conditions générales d’utilisation du portail. Si l’utilisateur n’accepte pas les présentes conditions d’utilisation, il devra s’abstenir d’utiliser ce portail et d’agir par son intermédiaire.

Nous sommes susceptibles à tout moment de modifier la présentation et la configuration de notre site Web, d’enrichir ou de réduire des services, voire de les supprimer d’Internet, tout comme les services et contenus fournis, et ce de manière unilatérale et sans préavis.

Tous les contenus, textes, images et codes source sont la propriété de l’Entreprise ou de tiers auprès desquels nous avons obtenu des droits d’exploitation, et sont protégés par des droits de Propriété intellectuelle et industrielle.

L’utilisateur peut les utiliser uniquement à titre privé et sans but lucratif et doit obtenir l’autorisation expresse de l’Entreprise et/ou du titulaire des droits pour les modifier, les reproduire, les exploiter, les diffuser ou pour utiliser l’un quelconque des droits de leur propriétaire.

La création de liens vers notre portail ne confère aucun droit sur celui-ci et est autorisée exclusivement pour permettre l’accès à notre site web, la reproduction totale ou partielle des images et contenus présents sur notre portail étant interdite sur d’autres sites. De même, le simple fait de créer un lien vers notre site web n’autorise pas à s’octroyer la qualité de collaborateur ou d’associé de l’Entreprise.

L’imitation totale ou partielle de notre portail est strictement interdite.

L’accès à notre site web est gratuit et ne requiert aucun enregistrement ou inscription préalable. Néanmoins, l’Entreprise se réserve le droit de proposer des services qui nécessitent l’enregistrement préalable de l’utilisateur. Dans tous les cas, ces services seront dûment identifiés sur le site Web et accompagnés d’indications claires afin de faciliter l’enregistrement.

L’utilisateur doit accéder à notre site Web en toute bonne foi et en respectant les règles de l’ordre public est les présentes Conditions générales d’utilisation. L’accès à notre site Web s’effectue sous la responsabilité exclusive de l’utilisateur, qui, en tout état de cause, devra répondre de tous les dommages et préjudices qu’il pourrait causer à des tiers ou à nous-mêmes.

Il est expressément défendu à l’utilisateur d’utiliser et d’obtenir les services et les contenus proposés sur le présent site Web par des procédés autres que ceux spécifiés dans les présentes conditions d’utilisation, et le cas échéant, dans les conditions particulières qui régissent l’acquisition de certains services.

Étant donné qu’il est impossible de contrôler les informations, les contenus et les services présents sur d’autres sites Web accessibles à travers les liens que notre site Web met à votre disposition, nous vous informons que l’Entreprise décline toute responsabilité en cas de dommages et préjudices de toute sorte découlant de l’utilisation de ces sites web étrangers à notre entreprise de la part de l’utilisateur.

L’Entreprise se réserve le droit d’exercer les actions légales opportunes contre les UTILISATEURS qui ne respecteraient pas les présentes conditions générales d’utilisation. L’UTILISATEUR reconnaît ainsi que le fait de ne pas entreprendre ces actions ne constitue nullement un renoncement formel à le faire, étant donné que l’Entreprise pourra y avoir recours tant que les délais de prescription des infractions ne seront pas écoulés.

La confidentialité, le secret professionnel et la sécurité sont des valeurs fondamentales de l’Entreprise, qui s’engage à garantir la confidentialité de l’utilisateur ou du visiteur, à tout moment et dans toutes les interactions impliquant ce dernier. L’Entreprise s’engage également à ne pas collecter d’informations sur l’utilisateur qui ne sont pas indispensables. De même, nous nous engageons à traiter avec le plus grand soin les informations à caractère personnel que l’utilisateur sera susceptible de nous fournir par l’intermédiaire de notre site Web.

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (« RGPD »), nous vous informons que, pour utiliser certains services de notre site Web, vous devrez nous fournir certaines données personnelles vous concernant, par le biais de formulaires d’inscription ou l’envoi de courriels. Le responsable du traitement des données personnelles que nous fournit l’UTILISATEUR sera l’Entreprise identifiée en en-tête.

Le traitement des données personnelles repose sur la base juridique de l’exécution de la relation contractuelle entre l’UTILISATEUR et l’Entreprise, et l’envoi de communications commerciales repose sur la base juridique d’un consentement donné par l’UTILISATEUR, qu’il pourra retirer à tout moment sans que cela n’affecte la prestation du service proposé par l’Entreprise.

Les données que nous vous demandons sont appropriées, pertinentes et strictement nécessaires aux fins auxquelles elles sont recueillies et vous n’êtes en aucun cas obligé de nous les fournir. Ainsi, les données personnelles que vous nous communiquerez seront essentiellement destinées à gérer l’administration générale et le développement de votre relation avec l’Entreprise, et à vous informer d’actualités, de produits et/ou de services, promotions et événements proposés par l’Entreprise. Par ailleurs, vous certifiez que toutes les informations que vous nous fournirez seront exactes, véridiques et pertinentes aux fins pour lesquelles nous les sollicitons.

Notre site Web recueille vos données personnelles par le biais de divers formulaires et courriers électroniques, dans lesquels vous pouvez nous poser toutes sortes de questions en cas de doute ou de simple demande de renseignements, et même nous envoyer votre CV.

L’UTILISATEUR peut à tout moment retirer son consentement pour ne plus recevoir de communications commerciales. Il peut également exercer ses droits d’accès, de rectification, de limitation du traitement, d’opposition au traitement, tout comme le droit à la portabilité de ses données et le droit de suppression en adressant un courrier à GALLERY CENTER, S.L domicilié Calle Rossellón 249, 08008 - Barcelona et dont le numéro SIRET est : ES B -58120775.

Ou en envoyant un e-mail à l’adresse galleryhoteles@galleryhoteles.com. Il pourra également porter réclamation devant l’autorité de contrôle compétente.

L’Entreprise vous informe que vos données sont traitées de manière confidentielle et utilisées exclusivement en interne et aux fins indiquées.

De même, les données seront accessibles aux tiers auxquels l’Entreprise est légalement tenue de les fournir et aux entreprises auxquelles elle a confié des services technologiques, de gestion interne et en lien avec le marketing et la publicité.

Afin de garantir la sécurité de vos données personnelles, nous vous informons que l’Entreprise a adopté toutes les mesures de nature technique et organisationnelle nécessaires pour protéger les données de tout risque d'altération, de perte et de traitements ou d’accès non autorisés, conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données.

L’Entreprise conserve les données personnelles des UTILISATEURS tant que ceux-ci font valoir leur statut d’UTILISATEUR enregistré ou jusqu’à ce qu’ils retirent leur consentement concernant l’envoi de communications promotionnelles, et ultérieurement aux fins d’exécution de leurs obligations légales. Dans tous les cas, les données personnelles restent bloquées lorsqu’elles ne sont pas nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies et tant qu’elles ne sont pas définitivement supprimées.

Afin que vos données personnelles puissent être régulièrement mises à jour, il est important que vous nous informiez de tout changement s’y rapportant. Dans le cas contraire, nous ne pourrons nous porter garants de la véracité de vos données.

Si vous ne demandez pas expressément à ce que vos données personnelles soient supprimées de nos fichiers, nous considérerons que vous souhaitez toujours qu’elles y soient stockées, aussi longtemps que l’Entreprise le jugera opportun et qu’elles répondront aux fins pour lesquelles elles ont été obtenues.

L’Entreprise n'est pas responsable de la politique de confidentialité relative aux données personnelles que vous pourriez fournir à des tiers par l’intermédiaire de liens disponibles sur notre site Web.

L’Entreprise peut modifier les présentes politiques de confidentialité de sorte à les adapter aux modifications susceptibles de se produire sur notre site Web, ainsi qu’aux éventuelles modifications de la législation ou de la jurisprudence en matière de données personnelles. L’UTILISATEUR sera informé de ces modifications, le cas échéant.

En mettant ce site Web à disposition de l’utilisateur, nous souhaitons lui offrir différents contenus et services de qualité. Nous employons le plus grand soin dans la prestation de ces contenus et services, ainsi que dans l’utilisation des moyens technologiques nécessaires au fonctionnement du site. Toutefois, nous déclinons toute responsabilité en cas de présence de virus et d’autres éléments qui pourraient endommager de quelque façon que ce soit le système informatique de l’utilisateur.

Il est strictement défendu à l’UTILISATEUR de commettre sur notre portail tout type d’action qui occasionnerait une surcharge de fonctionnement sur nos systèmes informatiques, d’introduire des virus ou d’installer des robots ou des logiciels qui pourraient altérer le fonctionnement normal de notre site Web ou qui, en définitive, pourraient endommager nos systèmes informatiques.

L’utilisateur assume toute la responsabilité découlant de l’utilisation de notre site Web et demeure l’unique responsable de tout effet direct ou indirect qui en découlerait, y compris, de façon indicative mais non limitative, toute répercussion économique, technique et/ou juridique adverse, ainsi que la non-satisfaction des attentes générées par notre portail. Ainsi, l’utilisateur s’engage à couvrir l’Entreprise en cas de réclamation découlant de façon directe ou indirecte de tels faits.

L’Entreprise décline toute responsabilité en cas de réclamation concernant les droits de propriété intellectuelle des articles et des images publiés sur son portail, et ne garantit pas l’exactitude, la véracité et le caractère actuel des contenus de ce site Web, qu’ils soient sa propriété, qu’ils appartiennent à des tiers ou qu’ils renvoient vers d’autres sites Web par le biais de liens. En ce sens, l’Entreprise est dégagée de toute responsabilité quant à l’utilisation de ces contenus.

L’Entreprise décline toute responsabilité quant aux réclamations, y compris le versement d’honoraires à des avocats, relatives aux requêtes et réclamations émanant de tiers dans le cas où l’UTILISATEUR n’aurait pas respecté nos conditions d'utilisation et d’accès au site ou notre politique de confidentialité, ou pour toute autre réclamation pour non-respect de la législation en vigueur.

L’UTILISATEUR déclare qu’il a compris toutes les informations relatives aux conditions d’utilisation de notre portail et qu’elles suffisent à exclure toute erreur s’y rapportant. Par conséquent, il accepte entièrement et expressément les présentes conditions d’utilisation.

L’UTILISATEUR est pleinement conscient que le simple fait de naviguer sur le présent site Web et d’utiliser ses services vaut acceptation des présentes conditions d’utilisation.

Tout ce qui se rapporte à notre site Web est régi exclusivement par la législation espagnole. En cas de désaccord ou différend entre les parties ayant trait à l’interprétation et au contenu du présent site Web, toutes les parties acceptent de se soumettre à la compétence des tribunaux de Barcelone et renoncent expressément à saisir toute autre juridiction.